Sie befinden sich in der Hauptspalte
Die Zehn Gebote
(nach Martin Luthers Kleinem Katechismus)
Bei der Zählung der Gebote gibt es im Judentum und in den christlichen Kirchen unterschiedliche Traditionen. Die hier wiedergegebene Fassung folgt der lutherischen und römisch-katholischen Tradition.
Eine andere Zählung ergibt sich dort, wo das Bilderverbot - »Du sollst dir kein Bildnis machen« - als zweites Gebot aufgeführt wird, so in der anglikanischen, reformierten und orthodoxen Tradition. Dort werden dann »neuntes« und »zehntes« Gebot als ein Gebot verstanden:
|
Tradition
Thema
|
Juden |
Anglikaner, Reformierte, viele Freikirchen |
Orthodoxe, Adventisten |
Katholiken |
Lutheraner |
| Selbstvorstellung JHWHs |
1 |
Präambel |
1 |
1 |
1 |
| Fremdgötterverbot |
2 |
1 |
| Bilderverbot |
2 |
2 |
| Namensmissbrauchsverbot |
3 |
3 |
3 |
2 |
2 |
| Sabbatgebot |
4 |
4 |
4 |
3 |
3 |
| Elterngebot |
5 |
5 |
5 |
4 |
4 |
| Mordverbot |
6 |
6 |
6 |
5 |
5 |
| Ehebruchsverbot |
7 |
7 |
7 |
6 |
6 |
| Diebstahlsverbot |
8 |
8 |
8 |
7 |
7 |
| Falschzeugnisverbot |
9 |
9 |
9 |
8 |
8 |
| Begehrensverbot |
10 |
10 |
10 |
9 (Frau) |
9 (Haus) |
| 10 (Haus und Güter) |
10 (Frau und Güter) |
Das erste Gebot
Ich bin der Herr, dein Gott. Du sollst keine anderen Götter haben neben mir.
Das zweite Gebot
Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht mißbrauchen.
Das dritte Gebot
Du sollst den Feiertag heiligen.
Das vierte Gebot
Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren.
Das fünfte Gebot
Du sollst nicht töten.
Das sechste Gebot
Du sollst nicht ehebrechen.
Das siebte Gebot
Du sollst nicht stehlen.
Das achte Gebot
Du sollst nicht falsch Zeugnis reden wider deinen Nächsten.
Das neunte Gebot
Du sollst nicht begehren deines Nächsten Haus.
Das zehnte Gebot
Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib, Knecht, Magd, Vieh noch alles, was dein Nächster hat.
Datum der letzten ÄnderungLetzte Änderung 2019-03-11, 18:54:56 (GMT)
![[Deutsche Version]](resources/pics/lang_de.gif "Deutsche Version"){kind=small}
![[Version française]](resources/pics/lang_fr.gif "Version française"){kind=small}